夢映樹の丘のある街で（In the city with the hills of “Mueiju”）
acrylic,
canvas 46×27×2cm(M8)
2017年
右下のドームが”夢映樹”。
A right lower dome is “Mueiju”.
※リンク(Link)
→夢映樹（Mueiju：The tree that projects dreams）
“クロスリングムーン”が描かれた他のアートワーク
Other artwork depicting “Cross-ring-moon”
※リンク(Link)
→駆ける想い（Mind of departure）
《物語(Story)》
【夢映樹の丘のある街で（In the city with the hills of “Mueiju”）】
《Mueiju：The tree that projects dreams》
満天の星。
クロスリングムーンは丘を照らし、
もう一つ、月が東の山並から顔を出し始めた。
いつもの様にダークマターバイシクルで丘を登り、夢映樹の直ぐ傍の草の上に腰を下ろして、大好きな星の輝きを見上げる。
私はこの丘が好きだ。星々を見渡せるこの丘が好きだ。風で微かに揺れる夢映樹の葉の音を聴くのも好きだ。
だが今日は、いつもみたいには星を楽しめない。
今日の月は眩しい程に明るい。
今日は新年を迎えた日。クロスリングが垂直になり十字になっている。そして月自体の表面がいつもより明るく輝いている。そして今日からの月間の色は金色である。
クロスリングムーンは、この星の他の月と同じく天然の月であるが、改造されている。太陽に照らされた光を反射するだけでなく、月の表面自体が発光している。表面も内部にも人の手が加えられ、二つのリングが加えられた。
クロスリングムーンは、月自体の表面色と、二つのリングの互いの角度とで、何月の何日かが解る様になっている。云わば夜空に浮かぶカレンダー。
1日目が十字。2日、3日と進むに連れ、十字の横リングが左回りに動いていく。ひと月の半分で二つのリングは重なり、動いていたリングは縦になって止まり、次は縦リングが左回りに動いていく。ひと月の終わりで縦リングは横向きになり十字となる。そして、ふた月目の1日目となる。
各月の一日目において、縦リングは赤道に対して垂直に設定されている。
表面色は、ひと月目の金色から始まり、次の様に12の月毎に変わっていく。
金→黄緑→緑→青緑→青→青紫→紫→
赤紫→赤→朱→橙→山吹→金
そして、新年を迎えた今日は祝いの意味で、一年で一番、輝きが増す日なのである。
満点の星はいつもと変わらない筈であるが、輝きを増した十字のクロスリングムーンによって照らされた、山並みや街の反射光が眼に入り、その姿が目立たないのだ。
丘も夢映樹も明るく照らされており、バイシクルも、私の身体も明るく照らされ、ハッキリとした影を落としている。
夜空は黒いのに、その下の総ては、トーンを落とされた、陰影の強調された昼間の風景という感じで、不思議な感覚の世界を醸し出している。
この星では、マグリットの”神の客間”が現実に成っている。
そして、私は、その輝く月を見つめながら、未来に想いを馳せる。
A sky full of stars.
Cross-ring-moon illuminates this hill,
Another moon started showing face from the east mountain range.
As usual, climb up this hill with Dark-matter-bicycle, sit down on the grass just beside Mueiju and look up at the glow of the favorite star.
I like this hill. I like this hill that overlooks the stars. I also like listening to the sound of Mueiju’s leaves that shake slightly in the wind.
But today I can not enjoy watching stars as always.
Today’s moon is dazzlingly bright.
Today is the day when I celebrated the New Year. The two rings of the moon are vertically crossed. And the surface of the moon itself shines brighter than usual. And the color for a month from today is golden.
Cross-ring-moon is a natural moon like other stars of this star, but it has been remodeled. In addition to reflecting the light illuminated by the sun, the surface of the moon itself is emitting light. Both the surface and inside were the condithion of man-made, and two rings were added.
Cross-ring-moon, by the surface color of the moon itself and the angle to each other of the two rings, by seeing the moon we will know what day of the month. In other words, a calendar floating in the night sky.
The first day is a cross. As the 2nd and 3rd days go, the sideways ring of the cross moves counterclockwise. At half of a month, the two rings overlap, the moving ring stops vertically and next another the vertical ring moves in the counterclockwise direction. At the end of a month, the vertical ring turns sideways and becomes a cross. And it is the first day of the second month.
On the first day of each month, the vertical ring is set perpendicular to the equator.
The surface color starts from the gold color of the first month, and it changes every 12 months as follows.
gold → yellow green → green
→blue green → blue → blue purple
→ purple → red purple → red
→ vermilion → orange → bright yellow
→ gold
And today for celebrate the New Year, the cross-ring-moon is the day when the brightness will be the most brilliant in a year.
A sky full of stars not change as usual, but the light of the stars is not conspicuous, by the reflected light of the sea and mountain ranges and the city illuminated by the cross-shaped cross-ring-moon which increased the radiance.
Both this hill and Mueiju are illuminated brightly, bicycle and my body are also brightly illuminated, dropping clear shadows.
Even though the night sky is black, all under it is creating a world of mysterious sensation with the feeling that it is a daytime scenery by tones are dropped and shadows are emphasized.
In this star, Magritte’s “God’s Salon” is reality.
And I, while staring at the bright moon, dream forward to my future.