acrylic,
canvas 41×32×2cm(F6)
2017年
売却済 Sold
※リンク(Link)
→《大いなる種族(大天使)カタログ(The Gigantic Tribe(ARCHANGEL) CATALOGUE)》Page 2
《物語(Story)》
【Twin Gate】
銀河系の外、この空間にこのゲートは存在する。
ゲートは自ら光輝く様に、その滑らかな白い肌を宇宙空間に浮かべ、銀河を背景に凛とした姿を見せていた。
彼女の身体は今、扇状に開き、彼女の身体の間に造り出された亜空間が繋がる先は天の川銀河の中心である。
私達の船は、彼女を足下から仰ぎ見る様に、彼女に近づいていく。
体長2000mもある彼女は大いなる種族の末裔。
私達に気づいた彼女の瞳が船に視線を向ける。
そう、彼女は生きている。
銀河の記録上では、彼女は50億年前には既に存在している。だが、彼女がいつ誕生したかは誰も知らない。
私達は、銀河系の外での任務を終了し、私の母星、銀河系のマスター星への帰途に着くところである。
私達が任務に向かう時も、彼女を通ってここに来た。
いや、彼女達である。
彼女達は、銀河の中心と銀河の外のこの場所に、それぞれ浮いているのである。50億年以上も。
双子であるにも関わらず…
常に思念で繋がりながら…
Outside the galaxy, this gate exists in this space.
The gate floated its smooth white skin in outer space like a glow shining by herself, and showing a dignified figure against the backdrop of the galaxy.
Her body now opens in a fanwise, the place where the subspace created between her bodies connects is the center of the Milky Way Galaxy.
Our spaceship approaches her like seeing her from her feet.
She has a body length of 2000 meters, descendants of a gigantic tribe.
Her eyes who noticed us turn our eyes on our ship.
Yes, she is alive.
On the galaxy record she already exists 5 billion years ago. But no one knows when she was born.
We have finished the mission outside the galaxy, and we are about to return to the master star of the galaxy which is my mother star.
When we go to our mission also, as now, we came here through her.
No, she is not alone, she is two.
They are floating respectively in the center of the galaxy and in this place outside the galaxy. More than 5 billion years.
Despite being twins…
Always connected by telepathy…
《七歳の星について》
銀河のマスター星である”七歳の星”。
それは、銀河の中心に造られた人工の星。
最初は小規模な軍事基地から始まったものだが、
増設を繰り返し、今では惑星規模の巨大な銀河ステーション。
軍事基地であることは変わらないが、
政治、経済、芸術、その他のあらゆるものの中心でもある。
《Regarding The seven-year-old star》
“The seven-year-old star” which is the master star of the galaxy.
It is an artificial star built in the center of the galaxy.
Originally started from a small military base,
As a result of repeating the expansion, it is now a gigantic galaxy station on a planetary scale.
Although being a military base is still unchanged,
It is also the center of politics, economics, art, everything else.