狂気（Madness）

mechanical pencil(シャープペンシル),
acrylic,
illustration board 18×26×0.1cm(B5)
2018年

これは【忠誠（Loyalty）】の直後のアートワーク。
そして【蒼い光（Blue Light）】に繋がります。
This is artwork right after【Loyalty】.
And it leads to【Blue Light】.

※リンク(Link)
→【忠誠（Loyalty）】
→【蒼い光（Blue Light）】

《詩(Poem)》

【狂気（Madness）】

遠くへ追いやっていた心
封印していた心
私の中の悪魔の心を解き放ち
私はこの都市を殲滅する

心を発狂させながら
自らを滅ぼすかのごとく
悪魔の心を解放する

もう取り戻せない光の心を叩き潰すかの様に
私はこの都市を殲滅する

私のいかれた心を抹殺するかの様に

That heart that had been expelled far away
That heart that had been sealed
Unleash the devil’s heart of inside me,
I will annihilate this city

While making my heart crazy
As if destroying himself
Release the devil’s heart

As if to crush the heart of light that can not regain anymore
I will annihilate this city

As if to destroy my collapsed mind